« Nous ne devons pas confondre les valeurs et les instruments » - commentaires