« We want to create a European public » - commentaires